God wrote in Lisp
Posted in: (Lisp) by Erick , last update on: 2007-06-30 10:46:38.87386
The Eternal Flame
This parody was sung by Julia Ecklar on Roundworm
Parody of “God Lives on Terra” , words and music by Julia Ecklar
For more information and other parodies, see www.songworm.com
Parody lyrics ©7/29/96 by Bob Kanefsky.
All rights reserved. The copyright of the original lyrics and music
remain with the holder(s) of the original copyright.
I was taught assembler in my second year of school.
It’s kinda like construction work — with a toothpick for a tool.
So when I made my senior year, I threw my code away,
And learned the way to program that I still prefer today.
Now, some folks on the Internet put their faith in C++.
They swear that it’s so powerful, it’s what God used for us.
And maybe it lets mortals dredge their objects from the C.
But I think that explains why only God can make a tree.
For God wrote in Lisp code
When he filled the leaves with green.
The fractal flowers and recursive roots:
The most lovely hack I’ve seen.
And when I ponder snowflakes, never finding two the same,
I know God likes a language with its own four-letter name.
Now, I’ve used a SUN under Unix, so I’ve seen what C can hold.
I’ve surfed for Perls, found what Fortran’s for,
Got that Java stuff down cold.
Though the chance that I’d write COBOL code
is a SNOBOL’s chance in Hell.
And I basically hate hieroglyphs, so I won’t use APL.
Now, God must know all these languages, and a few I haven’t named.
But the Lord made sure, when each sparrow falls,
that its flesh will be reclaimed.
And the Lord could not count grains of sand with a 32-bit word.
Who knows where we would go to if Lisp weren’t what he preferred?
And God wrote in Lisp code
Every creature great and small.
Don’t search the disk drive for man.c,
When the listing’s on the wall.
And when I watch the lightning
Burn unbelievers to a crisp,
I know God had six days to work,
So he wrote it all in Lisp.
Yes, God had a deadline.
So he wrote it all in Lisp.
Audio (mp3): "Eternal Flame"
Traduccion libre por Erick Lopez:
Me enseñaron ensamblador en mi segundo año de escuela
es como hacer trabajo de construccion --con un palillo como herramienta
Asi que cuando hice mi ultimo año, arroje lejos mi código
Y aprendi la manera de programar que prefiero.
Algunos tipos en la Internet, ponen su fe en C++
Juran que es muy poderoso, que es lo que dios uso para nosotros
Y quiza él permite a los mortales dragar sus objetos desde C
Pero creo que eso explica porque solo Dios puede hacer un árbol.
Ya que Dios escribio en Lisp
cuando lleno las hojas de verde
Las flores fractales y raices recursivas
El hack mas encantador que he visto
Y cuando comparo los copos de nieve, nunca encuentro dos iguales
Se que a Dios le gusta un lenguaje con su nombre propio de cuatro letras
He usado SUN bajo Unix, asi que he visto lo que C puede soportar
He surfeado por Perl's, y encontrado para que sirve Fortran
Conseguido que las cosas en Java se enfrien
Y pienso que la posibilidad de que escriba código en COBOL
es la misma que tiene una SNOBOL (bola de nieve) en el infierno
Y básicamente odio los jeroglificos, asi que no uso APL
Dios debe de conocer todos esos lenguajes, y algunos mas que no he nombrado
Pero el señor se aseguro, que cuando cada gorrion caiga
su carne sea reclamada
Y el señor no puede contar los granos de arena con una palabra de 32 bits
Quien sabe a donde habriamos ido a dar si Lisp no fuera lo que el prefiere?
Dios escribe en Lisp
Cada criatura grande y pequeña
No busques en la unidad de disco el man.c
Cuando el listado esta en la pared
Y cuando miro el relampago
Quemar a los incredulos hasta dejarlos fritos
se que Dios tenía seis dias para trabajar
Asi que escribió todo en Lisp
Si,Dios tenia una fecha límite
Asi que escribió todo en Lisp